Najpopularniejsze imiona i imieniny w Bułgarii

W Bułgarii imieniny są często obchodzone niemal jak drugie urodziny, a nawet ważniejsze niż data urodzenia.

Najpopularniejsze imiona w 2025 roku

Rok 2025 przyniósł wyraźną zmianę wśród dziewczynek. Po dziewięciu latach na pierwsze miejsce wróciła Sofia (Zofia) - „mądrość”, wyprzedzając Marię i Wiktorię. Potem jest Raja, Nikol, Daria, Gabriela i Elena. 

Wśród chłopców pierwsze miejsce bez zmian należy do Aleksandra, a tuż za nim plasują się Georgi (Jerzy) oraz Kałojan - imię historyczne, noszone m.in. przez średniowiecznego cara. Kolejne popularne męskie imiona to Martin, Teodor, Daniel, Nikoła, Dimityr, Borys i Samuił. 

Tendencja ta pokazuje ciekawą współobecność klasycznych, głęboko zakorzenionych w kulturze bułgarskiej imion oraz nowych, bardziej współczesnych wyborów. 

Równie ciekawy obraz wyłania się z kalendarza imienin, bo w Bułgarii to wciąż święto bardzo żywe i ważne społecznie, a wiele imion powiązanych jest ze świętami kościelnymi.

Najpopularniejsze imieniny w 2026 roku

Dane bułgarskiego urzędu statystycznego (NSI) pokazują, że w 2026 roku największą liczbę solenizantów będzie w następujących dniach:

• Cwetnica (Niedziela Palmowa): 336 419 świętujących, w tym 77 496 mężczyzn i 258 923 kobiety. To dzień osób o tzw. „kwiatowych” imionach - Rosica, Rosa, Lilia, Wioleta, Jasmina, Gergana i wielu innych. 
• Iwanowden (Dzień św. Jana, 7 stycznia): 327 140 osób, 209 203 mężczyzn i 117 937 kobiet. Imię Iwan to odpowiednik polskiego Jana. Bułgarzy mówią żartobliwie, że to niemal narodowe święto, bo tak wiele osób ma wtedy imieniny. Tego dnia prawie wszyscy świętują bo albo ktoś ma imieniny, albo idzie do kogoś na imieniny.
• Gergiowden (Dzień św. Jerzego, 6 maja): 202 160 solenizantów, 147 979 mężczyzn i 54 181 kobiet. Świętują przede wszystkim osoby o imionach: Georgi, Gergana, Gergin.

Inne imieniny z bardzo dużą liczbą świętujących to:

• Wasilowden (1 stycznia) - 112 404 osoby
• Jordanowden (6 stycznia) -120 737 osób
• Wielkanoc (Welikden) - 32 249 osób. Tutaj mała uwaga. W tradycji Bułgarskiej Cerkwi Prawosławnej podkreśla się, że świętuje się dzień, a nie noc i właśnie z tym wiąże się grupa imion wywodzących się od słowa „wielki”. Wśród solenizantów spotkamy Weliko (po polsku Wielki, Welika czy Welczo.
• Ilinden (20 lipca) - 56 009 osób
• Wniebowstąpienie NMP (15 sierpnia) - 176 495 osób
• Nikulden (6 grudnia) - 182 492 osoby
• Boże Narodzenie (Rożdestwo Christowo) - 259 841 osób
• Stefanowden (27 grudnia) - 224 525 osób

Końcówka roku to wręcz „sezon imieninowy” - wiele rodzin spotyka się wtedy kilkukrotnie, bo co kilka dni ktoś ma swoje święto. Patrząc się na liczby, nie zapominajmy, że w Bułgarii jest ok. 6,5 mln mieszkańców.

A jak wygląda bułgarskie nazwisko?

W Bułgarii nazwisko to trochę jak mapa rodzinna. Na tej podstawie łatwo odtworzyć drzewo genealogiczne. Najpierw widać z jakiej rodziny ktoś pochodzi, a potem jak się zagłębisz bardziej czyją jest córką lub synem. Mężczyzna zwykle, ale nie zawsze, zachowuje swoje nazwisko po ojcu i przekazuje je dalej dzieciom. Kobieta natomiast zazwyczaj, choć nie zawsze, przyjmuje nazwisko męża po ślubie, dzięki czemu od razu widać, do której rodziny dołączyła. Podobnie jednak jak w Polsce, może zachować swoje nazwisko lub mieć podwójne nazwisko. Mówiąc krótko imię w Bułgarii mówi jak masz na imię, a nazwisko mówi czyj jesteś.

Tradycyjnie funkcjonują trzy elementy imienia:

• imię
• nazwisko od imienia ojca - to tak jak drugie imię w Polsce, wykorzystuje się je głównie w sprawach urzędowych
• nazwisko rodowe

Przykład: Aleksander Iwanow Petrow czyli Aleksander - syn Iwana - z rodu Petrow. 

Bułgaria ma jedne z najbardziej powtarzalnych zestawień imion w Europie. Ogromna liczba Georgich, Iwanów i niezliczone Marie. Do tego nazwiska o podobnych rdzeniach - Petrow, Dimitrow, Georgiew, Borisow… Nasz kolega ze studiów nazywał się na przykład Iwan Iwanow Iwanow.
Nic dziwnego, że w dokumentach pomocne są:

• pierwsze nazwisko (po ojcu),
• data urodzenia,
• miasto pochodzenia

Nie dziwcie się więc, że przy załatwianiu jakiś spraw w Bułgarii proszą Was o znacznie więcej danych niż w Polsce.

Skąd wzięło się pierwotnie nazwisko rodowe?

Najczęściej pochodziło od imienia przodka, przydomka lub zawodu. Bułgarskie nazwiska to prawdziwa kapsuła historii. Badacze podkreślają, że widać w nich wpływy różnych kultur i języków - od greckich i tureckich po perskie, co jest efektem burzliwych dziejów regionu i kilku stuleci wspólnego życia różnych społeczności. Nazwiska w Bułgarii bardzo często „opowiadają” o przeszłości rodziny, o zawodach, które wykonywali przodkowie, o miejscu pochodzenia, o statusie społecznym, religii, a czasem nawet o cechach wyglądu czy charakteru. Można powiedzieć, że bułgarskie nazwisko to coś więcej niż formalny zapis w dokumentach - to mały kawałek historii rodu i fragment większej historii całego kraju.