Wasko Żaba podbija Bałkany
24 Sierpień, 2022,
05:30
Bułgarska pop-folkowa piosenka całkowicie opanowała Tik-Toka w Bułgarii i Serbii i stała się hitem tego lata..
Kombajn - wyrszaczka i zespół Kamczia
Stara, 20-letnia bułgarska, humorystyczna pop-folkowa piosenka "Kombajn - wyrszaczka" (tł. kombajn - młocarnia), napisana w rytmie tureckiego tańca brzucha, wykonywana przez dawnego członka zespołu Kamczia o pseudonimie Wasko Żaba, stała się w ostatnich miesiącach prawdziwą sensacją i totalnym hitem Tik-Toka.
Pop-folk
Styl muzyczny pop-folk, skrót od słów popularny folklor, to przerobiony bułgarski folk, do którego dodano melodie arabskie, tureckie, greckie i cygańskie.
Sensacja w Serbii
Na punkcie tej piosenki oszaleli nastolatkowie w sąsiedniej Serbii i opanowała całkowicie listy przebojów. Obecnie ma ponad 4 miliony wyświetleń na YouTube.
W Serbii „Kombajn wyrszaczka” rozbrzmiewa w domach, sklepach, restauracjach i dyskotekach, a często wykonywana jest też na żywo przez różne zespoły w lokalach i na imprezach rodzinnych.
Powstała nawet specjalna grupa na Facebooku o nazwie „Grupa u kojoj se pretvaramo da smo bugari” (tł. „Grupa, w której udajemy, że jesteśmy Bułgarami”)
Żartują w Serbii, że Wasko Żaba i Ceca Mecata (z tej samej orkiestry Kamczia) to Zeus i Hera bułgarskiej mitologii. Inny zaś dodają, że tylko Stalinowi, Tito i Wasko Żabie udało się do tej pory zjednoczyć Bałkany.
Sukces Wasko Żaby
Bezspornym faktem jest, że piosenka pod nazwą „Wasko Żaba” rozprzestrzeniła się na Bałkanach niczym wirus. Mówią, że w ciągu jednej nocy opanowała całą Serbię. Do utworu powstały nawet serbskie napisy.
Jak do tego doszło?
Zupełnie przypadkowo, tak jak wszystko co dzieje się na TikToku. Została wgrana na platformę i początkowo powoli, ale sukcesywnie rozprzestrzeniała się. Najpierw w Bułgarii. Potem trafiła do naszych sąsiadów i obecnie jest absolutnym hitem w Macedonii Północnej, Serbii, Chorwacji, Bośni i Hercegowinie. Są nawet filmy, jak bawią się przy niej w Zjednoczonych Emiratów Arabskich.
Inne bałkańskie szlagiery
„Kombajn – wyrszaczka” (Kombajn-młocarnia) jest porównywana do innej kultowej bułgarskiej pop-folkowej piosenki "Kamynite padat” (tł. Kamienie spadają) z 1988 roku, która również szybko stała się hitem na Bałkanach, a Serbowie stworzyli nawet własne nagranie utworu pod nazwą „Pogledaj u nebo” (tł. Spójrz w niebo).
Piosenka Wasko Żaby nie jest pierwszą i z pewnością nie będzie ostatnią piosenką, która przekroczyła granice krajów bałkańskich. Kiedy wiosną 2020 r. covid podbijał świat, podobna macedońska żartobliwa piosenka stała się hitem również w Bułgarii.
Czasami o dziwo jedna prosta piosenka może zdziałać więcej niż cała dyplomacja.
Autor: Przyblizamybulgarie
Napisz komentarz
Wydarzenia
Ludzie
Inne